Prevod od "měla život" do Srpski


Kako koristiti "měla život" u rečenicama:

Bylo to, když jsem měla život a přátele a svět a...
Imala sam život, prijatelje i svoj svet!
Oh, Helen, abyste měla život, aby my jsme měli konečně pořádný život, musíte na ni zapomenout.
O, Helen, da bi imala nešto u životu, da mi mi imali nešto od života, moraš je zaboraviti.
Víš, že jsi měla život snazší než někteří lidé.
Znaš, imala si više od nekih.
Měla život za sebou, teď jste měla žít vy, že?
Proživila svoje. Sada je bio red na vas, zar ne?
Po osmi měsících jsem konečně měla život pod kontrolou.
Osam mjeseci! Život mi je napokon bio pod kontrolom.
Aha, jaký si myslíš, že jsem měla život?
Misliš, kakav je bio moj život?
Ale jaký jsem měla život než jsem tě potkala?
Ali hej, kakav sam život imala pre nego sam te upoznala?
Opravdu jsem měla život s tebou ráda.
Uživala sam s tobom tamo. - Doði.
Jessi měla život, než se sem přistěhovala.
Jessi je imala život prije nego što je došla ovdje.
Ale čas od času si nemůžu pomoct a přemýšlím, jaký bych měla život kdyby-
Ali ponekad ne mogu da odolim, a da se ne zapitam kakav bi mi bio život da nisam-
No měla... život by měla snadnější, kdyby tomu tak nebylo.
Život bi joj bio lakši kad ne bi bila.
Víš ty co? Přeju si, abych měla život podanej na stříbrném podnose jako tady Jesse.
Znate, voljela bih da mi je u životu sve servirano kao Jessieju.
Na to, jaké by to byl, kdybych, víš co, odplul pryč. Jak prázdný bys měla život.
O tome kako bi bilo da ja, znaš, odlebdim, kako bi ti život bio prazan.
Neříkáte si občas, jaký byste měla život, kdybyste neopustila ISO?
Da li ste se ikada pitali kakav bi vam život bio da niste odustali od astronautizma?
Taky jsem měla život, než jsme se potkali.
Ja sam imala život pre nego što smo se upoznali.
Moje dcera měla život a přítele, o kterém jsem nic nevěděla.
Moja kæerka je imala cijeli život i deèka o kojima ja nisam ništa znala.
Chci, abys měla život, který si zasloužíš.
Hoæu da imaš život kakav zaslužuješ.
Ale Hiro, já už jsem měla život.
Ali Hiro, ja sam veæ živela život.
Chci na vás tlačit, abyste ten strach překonala, abyste měla, co chcete, abyste měla život, který jste chtěla před tou nehodou.
Hoæu da te guram da te proðe strah Da bi mogla da imaš šta želiš, da bi živela život kakav si želela da živiš pre nesreæe.
Říkáš si, jaký asi měla život?
Da li se pita kakav joj je bio život.
Tvoje máma měla život před tvým tátou.
Mama i ja smo imale život pre tvog tate.
Slyšela jsem, že měla život i venku.
Чуо сам да је имала живот ван.
Po tom, jaký měla život, čí dcerou byla...
Nakon onoga kakav joj je život bio, èija je kæerka bila...
Bratránku, ani nevím, jaký bych měla život, kdybych nebyla polda.
Roðaèe, uopæe ne znam kakav bi mi bio život da nisam policajka.
Pak chci, abys měla život, který jsem ti před lety slíbil, se mnou.
Onda želim da imaš život koji sam ti obeæao prije mnogo godina, sa mnom.
Chci, aby měla život, kde se nemusí ohlížet přes rameno.
Meni je bitno. Želim da živi život i da ne gleda preko ramena.
Elena měla život, jaký jsem vždycky chtěla já.
Elena je imala život kakav sam ja oduvek želela.
Víš, já měla život, před tebou a Oliverem.
Знате, имао сам живот пре него што и Оливера, да?
Moment, takže ty jsi měla život ještě před Rexem?
Чекај мало, тако да је живот пре Рек
0.77864003181458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?